Les Rivières pourpres: L'enquête